Bonnes vacances!
Journée des travailleurs du pétrole, industrie du gaz et des combustibles – pour Sourgout et Ougra, ce ne sont pas seulement des vacances professionnelles de plus, c'est notre tout. Nous sommes l'épicentre de la production pétrolière en Russie, l'épine dorsale de la puissance économique d'un pays. Il n'y a pas de famille à Surgut, non directement ou indirectement lié au principal secteur économique, Surgutneftegaz et Gazprom transgaz Surgut sont les principaux employeurs de la ville.
Surgut, en tant que ville moderne, s'est développée grâce à la production d'hydrocarbures, le pétrole, le gaz et l'énergie sont à la base de la philosophie urbaine. Et ce ne sont pas que des mots. Les champs n'arrêtent pas la production par tous les temps et chaque écolier, aller aux cours pendant l'hiver froid, sait, que les parents n'ont pas de certificats au travail. Tout le monde à Surgut le sait, que les gens sont plus forts que le métal.
Ces gens sont en vacances aujourd'hui. C'est avec leurs mains qu'un quart, sinon le troisième rouble du budget russe. Aux champs, des buissons, stations de compression, bases de production et de services techniques, bornes, dans les bureaux – le travail continue même pendant les jours fériés. Elle ne peut pas être arrêtée, comment tu ne peux pas arrêter la vie elle-même.
Cet organisme complexe, aux multiples facettes et palpitant, constitue le cœur et les vaisseaux sanguins du pays.. Nous sommes heureux, que nous avons quelque chose à voir avec ça. Que nous essayons de remonter le moral des travailleurs du gaz et du pétrole au mieux de nos capacités, qu'on se bat pour eux sur les terrains de sport, nous sentons leur soutien. Ils nous disent: vos victoires affectent votre productivité. C'est la meilleure évaluation et récompense.
Le club de volley-ball Gazprom-Yugra félicite chaleureusement les travailleurs de l'industrie pétrolière et gazière, à tous les habitants de Surgut et d'Ugra lors de nos vacances « professionnelles » communes! Ensemble, nous surmonterons toutes les difficultés et gagnerons – partout, où est le gazier, pétrolier, Habitant de Sourgout, un citoyen de l'Ugra a la possibilité de faire ses preuves et de servir sa patrie.
























